La representación de la salud en la publicidad audiovisual de Manos Unidas. Análisis de contenido de las campañas institucionales de 1995 a 2017
DOI:
https://doi.org/10.14198/saludmanosunidasPalabras clave:
Publicidad, salud, ONGD, Manos Unidas, Narrativa AudiovisualResumen
Las organizaciones humanitarias encuentran cada vez más dificultades para conseguir financiación y hacer sostenible su actividad. Con ese propósito, las campañas publicitarias son una herramienta clave para implicar a la ciudadanía, siendo determinante la creatividad audiovisual. La salud, que sigue siendo prioridad en los objetivos estratégicos de Naciones Unidas, está presente en estos contenidos promocionales, ya que es causa y consecuencia de numerosas situaciones dramáticas en el mundo. En esta investigación se analiza, desde la metodología del análisis de contenido y la aplicación de criterios narrativos, la presencia de la salud en la publicidad audiovisual de Manos Unidas, desde la puesta en marcha de su primer spot televisivo en 1995 hasta 2017. Con las ventajas e inconvenientes propias de un estudio de caso, como conclusiones principales destaca la presencia de la salud en un tercio de los spots, porcentaje algo inferior a las actividades sanitarias que realiza esta ONGD. Además, es relevante el tratamiento de la mujer y de la maternidad, junto al reflejo del espacio hospitalario. Todo ello, mediante imágenes que, trasladando un testimonio veraz, evitan un excesivo dramatismo y comunican de forma positiva la necesidad de implicarse en la transformación social para conseguir un mundo mejor.
Descargas
Citas
Aced, C. (2013). Relaciones públicas 2.0: Cómo gestionar la comunicación corporativa en el entorno digital. Barcelona: UOC.
Alfonso Escuder, P. (2014). Los logos de las marcas ONGD. Sentido y evolución. Pensar la publicidad, 8(1), 57-71. https://doi.org/10.5209/rev_PEPU.2014.v8.n1.48387
Aparici, R. y García-Marín, D. (2018). Prosumidores y emirecs: Análisis de dos teorías enfrentadas. Comunicar, 26(55), 71-79. https://doi.org/10.3916/C55-2018-07
Aparici, R. y García Matilla, A. (2008). Lectura de imágenes en la era digital. Madrid: Ediciones de la Torre.
Arroyo-Almaraz, I. y Baños-González, M. (2013). Tendencias de la Comunicación en el Tercer Sector en la web 2.0: Análisis retórico de los tipos. Icono 14, 11(2), 1-25. https://doi.org/10.7195/ri14.v11i2.556
Arroyo-Almaraz, I.; Baños-González, M. y Van-Wyck, C. (2013). Análisis de los mensajes audiovisuales del Tercer Sector en YouTube. Revista Latina de Comunicación Social, 68, 328-354. Disponible en https://goo.gl/wWZTPD. https://doi.org/10.4185/RLCS-2013-980
Bardin, L. (1986). Análisis de contenido. Madrid: Akal.
Benítez Eyzaguirre, L. (2012). La perspectiva de género en comunicación y desarrollo. En M. Martínez Hermida y F. Sierra Caballero (Coords.), Comunicación y desarrollo. Prácticas comunicativas y empoderamiento local (pp. 201-239). Barcelona: Gedisa.
Castillo-Esparcia, A. (2010). Introducción a las Relaciones Públicas. Málaga: Instituto de Investigación en Relaciones Públicas. Disponible en https://goo.gl/adF1Vn
Chaparro Escudero, M. (2015). Claves para repensar los medios y el mundo que habitamos. La distopía del desarrollo. Bogotá: Ediciones desde Abajo.
Chatman, S. (1990 [1978]). Historia y discurso: La estructura narrativa en la novela y en el cine. Madrid: Taurus.
Chaves Gil, I. (2012). Comunicación y sociedad civil: el caso de las ONGD. En I. Chaves Gil (Coord.), Comunicación para el cambio social: universidad, sociedad civil y medios (pp. 67-84). Madrid: Catarata.
Cloutier, J. (1975). L´Ere d´EMEREC ou la communication audio-scripto-visuelle. Montreal, Canadá: Les Presses de l’ Université de Montreal.
CONGDE (Coordinadora ONG para el Desarrollo en España) (2017). Informe del sector de las ONGD 2016 [página web]. Disponible en https://goo.gl/cvWqLD
Costa, J. (1999). La comunicación en acción. Informe sobre la nueva cultura de la gestión. Barcelona: Paidós.
Curto Gordo, V.; Rey Fuentes, J. y Sabaté López, J. (2014). Redacción Publicitaria. Barcelona: UOC.
Escartín, P. (2009). Declararon la guerra al hambre: Cincuenta años en la vida de Manos Unidas. Madrid: Manos Unidas.
Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. México: Siglo XXI.
Frenk, J. (2016 [1994]). La salud de la población. Hacia una nueva salud pública. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
García García, F. (Coord.) (2006). Narrativa Audiovisual. Madrid: Laberinto.
García García, F. y Rajas, M. (Coords.). (2011). Narrativas audiovisuales: el relato. Madrid: Icono 14.
García García, F.; Tur-Viñes, V.; Arroyo Almaraz, I. et al. (2018). Creatividad en publicidad. Del impacto al comparto. Madrid: Dykinson.
García Jiménez, J. (1993). Narrativa Audiovisual. Madrid: Cátedra.
Gumucio-Dragón, A. (2012). Comunicación y cambio social: raíces ideológicas y horizontes teóricos. En M. Martínez Hermida y F. Sierra Caballero (Coords.), Comunicación y Desarrollo: Prácticas comunicativas y empoderamiento local (pp. 25-55). Barcelona: Gedisa.
Gumucio-Dragón, A. y Tufte, T. (Coords.) (2008). Antología de comunicación para el cambio social: lecturas históricas y contemporáneas. La Paz, Bolivia: Consorcio de Comunicación para el cambio social.
Habermas, J. (1998 [1981]). Teoría de la acción comunicativa I. Madrid: Taurus.
Hjelmslev, L. (1971 [1943]). Prolegómenos a la teoría del lenguaje. Madrid: Gredos.
Kaplún, M. (1998). Una pedagogía de la comunicación. Madrid: Ediciones de la Torre.
Kotler, P. (2002). Dirección de Marketing: Conceptos esenciales. México: Pearson.
Krippendorff, K. (1990). Metodología de análisis de contenido: Teoría y práctica. Barcelona: Paidós.
Laiglesia Maestre, L. y Marta-Lazo, C. (2013). Los EMIRECS audiovisuales en la propuesta de uso del video: “Un minuto por mis derechos” de la Fundación KINE en Argentina. Revista Mediterránea de Comunicación, 4(2), 149-172. https://doi.org/10.14198/MEDCOM2013.4.2.08
Manos Unidas (2017). Memoria de actividades 2016. Disponible en https://goo.gl/kw8nFw
Manos Unidas [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 36, 1990 – 1995. Un solo mundo, un proyecto común [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/PLWqVT
Manos Unidas y Cat&Cat [YouTube]. (16/01/2014). Campaña nº 55, 2014. Un nuevo mundo, un proyecto común [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/UZKLY8
Manos Unidas y Ceroimedio Producciones [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 47, 2006. Otro mundo es posible, depende de ti [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/Gdvn1P
Manos Unidas y Ceroimedio Producciones [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 48, 2007. Sabes leer, ellos no. Podemos cambiarlo [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/Xtfa9t
Manos Unidas y CIA Comunicación [YouTube]. (08/02/2008). Campaña nº 49, 2008. Madres sanas, derecho y esperanza [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/im3EWT
Manos Unidas y CIA Comunicación [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 49, 2011. Su mañana es hoy [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/4MoNzr
Manos Unidas y ITP Producciones [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 37, 1996. Diversidad de culturas, igualdad de derechos [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/3x42ec
Manos Unidas y ITP Producciones [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 38, 1997. Cambia tu vida para cambiar el mundo [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/46rM6F
Manos Unidas y ITP Producciones [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 39, 1998. Invierte en justicia, gana en solidaridad [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/FbV1k5
Manos Unidas y Saatchi & Saatchi [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 42, 2001. Si quieres la paz, defiende la justicia [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/QegA18
Manos Unidas y Saatchi & Saatchi [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 43, 2002. Si quieres la paz, rechaza la violencia [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/fcw5VY
Manos Unidas y Saatchi & Saatchi [YouTube]. (13/07/2012). Campaña nº 45, 2002. El futuro del mundo, compromiso de todos [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/efVYa4
Manos Unidas y TBWA [YouTube]. (25/01/2017). Campaña nº 57, 2017. Plántale cara al hambre: siembra [Vídeo]. Recuperado de https://youtu.be/eUAuA5IS6rs
Manos Unidas, Reinicia y Cat&Cat [YouTube]. (10/05/2012). Campaña nº 53, 2012. La salud, derecho de todos. ¡Actúa! [Vídeo]. Recuperado de https://goo.gl/wG9X1p
Marfil-Carmona, R. (2013). Interactividad digital y estrategias narrativas en la publicidad audiovisual de Manos Unidas y Unicef. Historia y Comunicación Social, 18, 169-181. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2013.v18.43957
Marta-Lazo, C. y Gabelas, J. A. (2016). Comunicación digital. Un modelo basado en el Factor R-elacional. Barcelona: UOC.
Marta-Lazo, C.; Frau-Meigs, D. & Osuna-Acedo, S. (2018). Collaborative lifelong learning and profesional transfer. Case study: ECO European Project. Interactive Learning Environments, 1-13. https://doi.org/10.1080/10494820.2018.1451346
Martínez-Rodrigo, E. y Marfil-Carmona, R. (2013). Cooperación Internacional y difusión audiovisual. La publicidad de Manos Unidas en YouTube. En J. M. Azcona Pastor; J. F. Torregrosa y M. Re (Eds.), Guerra y paz. La sociedad internacional entre el conflicto y la cooperación (pp. 609-629). Madrid: Dykinson.
Matson, F. W. & Montagu, A. (Eds.) (1967). The Human Dialogue. Perspectives on Communication. New York: The Free Press.
Méndiz Noguero, A. (2010). Los valores en la Publicidad: Un nuevo planteamiento ético y comercial. Madrid: IC-Media Net Publicaciones. Disponible en https://goo.gl/Fb15ZA
Mitchell, W. J. T. (2009). Teoría de la imagen. Ensayos sobre representación verbal y visual. Madrid: Akal.
Montero F. (2000). La Acción Católica y el franquismo. Auge y crisis de la Acción Católica Especializada. Madrid: UNED.
Naciones Unidas (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. Resolución 217 A (III), aprobada el 10 de diciembre. París. Disponible en https://goo.gl/6P1Fbt
Naciones Unidas (2016). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Septuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, resolución aprobada el 25/9/2015. A/RES/70/1, temas 15 y 116 del programa, 1-40. Nueva York. Disponible en https://goo.gl/8EXpP3
Navas Luque, M. y Guerrero Villalba, M. A. (Eds.). (2016). Salud, familia y bienestar. Almería: Editorial Universidad de Almería.
Nos Aldás, E. (2007). Lenguaje publicitario y discursos solidarios. Barcelona: Icaria editorial.
Nos Aldás, E. y Santolino, M. (2015). La investigación en Comunicación y Cooperación en los nuevos escenarios de movilización social: ONGD, objetivos de la justicia social y eficacia cultural. RAE-IC Revista de la Asociación Española de Investigación en Comunicación, 2(4), 1-7. Disponible en https://goo.gl/ToJzV2
Nos Aldás, E.; Iranzo, A. y Farné, A. (2012). La eficacia cultural de la comunicación de las ONGD: Los discursos de los movimientos sociales actuales como revisión. CIC Cuadernos de Información y Comunicación, 17, 209-237. https://doi.org/10.5209/rev_CIYC.2012.v17.39265
Organización Mundial de la Salud (2017). Más sano, más justo, más seguro: la travesía de la salud mundial 2007-2017. Ginebra. Disponible en https://goo.gl/EWs6b8
Osuna-Acedo, S.; Marta-Lazo, C. y Frau-Meigs, D. (2018). De sMOOC a tMOOC, el aprendizaje hacia la transferencia profesional: El proyecto europeo ECO. Comunicar, 26(55), 105-114. https://doi.org/10.3916/C55-2018-10
Prósper Ribes, J. (2004). Elementos constitutivos del relato cinematográfico. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia.
Romero-Rodríguez, L. M. y Mancinas-Chávez, R. (2016). Sobresaturación informativa: visibilizar el mensaje institucional en tiempos de infoxicación. En L. M. Romero-Rodríguez y R. Mancinas-Chávez (Eds.), Comunicación institucional y cambio social (pp. 111-137). Sevilla: Egregius.
Rosario-Ubiera, R. (2015). Publicidad solidaria: Eficacia de la publicidad televisiva de Manos Unidas. Prisma Social, 13, 610-651. Disponible en https://goo.gl/ZWh7DL
Scolari, C. (2008). Hipermediaciones: Elementos para una Teoría de la Comunicación Digital Interactiva. Barcelona: Gedisa.
Siemens, G. (2004). Connectivism: A Learning Theory for the Digital Age. Eleaarnspace. Everithijg Elearning. Disponible en https://goo.gl/QJi68b
Sorribas, C. (2009). Marketing con causa. Precedentes, origen y desarrollo en España. Elaboración de un modelo procedimental de desarrollo de programas de Marketing con causa entre las organizaciones no lucrativas y la comunidad empresarial. Universitat Ramon Llull: Barcelona. Disponible en https://goo.gl/6Kw1oC
Stake, R. E (2007). Investigación con estudio de casos. Madrid: Ediciones Morata.
Toffler, A. (1980). La tercera ola. Barcelona: Plaza & Janés.
Vega Martín-Lunas, A. (2000). La televisión y su repercusión en la infancia. Investigaciones. En F. García García (Coord.), La imagen del niño en los medios de comunicación (pp. 177-187). Madrid: Huerga y Fierro editores.
Villafañe, J. (2004). La buena reputación: Claves del valor intangible de las empresas. Madrid: Pirámide.
Villafañe, J. (2011). La gestión profesional de la imagen corporativa. Madrid: Pirámide.
Villafañe, J. y Mínguez, N. (1996). Principios de Teoría General de la Imagen. Madrid. Pirámide.
Way, Ch. (2015). Objetivos de Desarrollo del Milenio. Informe de 2015. Nueva York: Naciones Unidas. Disponible en https://goo.gl/UizdmH
Descargas
Estadísticas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Rafael Marfil-Carmona
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Los autores y autoras que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1 Derechos de autor. Los autores y autoras conservan sus derechos de autor, aunque ceden a la revista de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) y garantizan a esta el derecho de primera publicación de su trabajo, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia indicada en punto 2. Los autores pueden establecer otros acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista, siempre que exista un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
© Los autores.
2 Licencia. Los trabajos se publican en la revista sujetos a la licencia de Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons (CC BY 4.0); los términos se pueden consultar en https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Esta licencia permite a terceros compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad, incluso comercial), siempre que se reconozca la autoría y la primera publicación en esta revista (Revista Mediterránea de Comunicación (RMC) / Mediterranean Journal of Communication (MJC), Universidad de Alicante, DOI de la obra), se proporcione un enlace a la licencia y se indique si se han realizado cambios en la obra.
3 Política de autoarchivo. Se recomienda a los autores que difundan sus trabajos a través de Internet para favorecer una circulación y difusión más rápidas y, con ello, un posible aumento en la citación y alcance entre la comunidad científica y académica, en las siguientes condiciones:
No se permite a los autores depositar en un repositorio institucional o temático, página web propia, etc., las versiones preprint (versión antes de ser evaluada) o postprint (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus trabajos antes de su publicación, pero sí el artículo final publicado (versión del editor).
